Les Possessifs En Espagnol

Les Possessifs En Espagnol

Déterminants Possessifs et Pronoms Possessifs

Les déterminants et les pronoms possessifs indiquent la possession, l’appartenance. ils s’accordent en genre et en nombre avec le nom auquel ils se réfèrent. La différence entre les deux est que si les déterminants accompagnent toujours un nom, les pronoms apparaissent seuls.

Il y a deux types de déterminants possessifs :

  • Déterminants possessifs atones
  • Déterminants possessifs toniques

Déterminants possessifs atones

Les déterminants possessifs atones sont ceux qui précèdent les noms qui désignent la chose possédée, avec lesquels ils s’accordent en genre et en nombre.

Dans le cas des déterminants possessifs, seulement la première et la deuxième personne du pluriel ont une forme féminine.

Personne
Singulier
Pluriel
1re personne du singuliermi (mon/ma)mis (mes)
2e personne du singuliertu (ton/ta)tus (tes)
3e personne du singuliersu (son/sa)sus (ses)
1re personne du plurielnuestro/a (notre)nuestros/as (nos)
2e personne du plurielvuestro/a (votre)vuestros/as (vos)
3e personne du plurielsu (leur)sus (leurs)

Exemples :
                Este es mi coche (C’est ma voiture)
                Nuestros lápices están sobre la mesa (Nos crayons sont sur la table)

Déterminants possessifs toniques

Les déterminants possessifs toniques vont toujours derrière le substantif qui désigne la chose qu’on possède, avec lequel ils correspondent en genre et en nombre.

Personne
Singulier
Pluriel
1re personne du singuliermío/amíos/mías
2e personne du singuliertuyo/atuyos/as
3e personne du singuliersuyo/asuyos/as
1re personne du plurielnuestro/anuestros/as
2e personne du plurielvuestro/avuestros/as
3e personne du plurielsuyo/asuyos/as

        Exemples :
                Este es el coche mío (C’est ma voiture)
                Los lápices que están sobre la mesa son nuestros (Les crayons qui sont sur la table sont les notre)

Les pronoms possessifs :

Le pronom possessif remplace un nom qui a été mentionné précédemment et s’accorde en genre et en nombre avec ce dernier. Les pronoms possessifs sont précédés d’un article déterminé.

Personne
Singulier
Pluriel
1re personne du singulierel mío/la mía (le mien/la mienne)los míos/las mías (es miens/les miennes)
2e personne du singulierel tuyo/la tuya (le tien/la tienne)los tuyos/las tuyas (le tiens/les tiennes)
3e personne du singulierel suyo/la suya (le sien/la sienne)los suyos/las suyas (le sien/la sienne)
1re personne du plurielel nuestro/la nuestra (le nôtre/la nôtre)los nuestros/las nuestras (les nôtres)
2e personne du plurielel vuestro/la vuestra (le vôtre/la (la vôtre)los vuestros/las vuestras (les vôtres)
3e personne du plurielel suyo/la suya (le leur/la leur)los suyos/las suyas (les leurs)

Exemples :
                Este es el mío => este es el coche mío
               (C’est la mienne)
                Los que están sobre la mesa son los nuestros => Los que están sobre la mesa son los lápices nuestros
               (Ceux qui sont sur la table sont les nôtres => Les crayons qui sont sur la table sont les notre)


À propos de l’auteur

admin administrator